L’opera, nel reinterpretare liberamente alcuni miti delle Metamorfosi ovidiane, rappresenta diverse storie concatenate fra loro all’interno di una medesima dimensione spaziale e temporale.

Le scene, calate nei quattro elementi fondamentali (aria, acqua, terra e fuoco), si susseguono, scorrendo dal giorno alla notte,  con continuità sulle facciate della cabina.

Personaggi rappresentati:

Facciata A: Dafne, Giove, Mercurio
Facciata B: Acete e marinai, Ociroe
Facciata C: Sisifo
Facciata D: Cupido, Narciso